Archiwum dla July, 2008

Jul 22 2008

“Żyd niemalowany” / “The Jew Not Painted”

Opublikowane przez w kategorii Artykuł

Żyd Niemalowany to nazwa unikalnej kolekcji dziewiętnastowiecznych rycin będących zapisem ówczesnego życia i obyczajów polskich Żydów. Przeważająca część grafik powstała na zamówienie wysokonakładowych polskich czasopism ilustrowanych po to by – jak to ujął wydawca jednego z tygodników warszawskich – wydzierać zapomnieniu wszystko, co ma tylko związek z przeszłością, wszystko, czym tętni życie narodowe. The Jew [...]

No responses yet

Jul 22 2008

Midrash Theatre: “Melodia Ciszy” / “Melody of Silence”

Opublikowane przez w kategorii Artykuł

Symboliczne znaczenie historii Ofiarowania Izaaka stało się kanwą nowoczesnego przedstawienia teatralnego. Sala wystawowa muzeum przemieni się w mistyczną przestrzenią, w której można będzie usłyszeć język ciszy otaczającej wspomnienia tragicznych zdarzeń. The Symbolic meaning of the Story of Itzhak inspired the creation of this modern theatrical performance. The museum will be transformed into a mystical space, [...]

No responses yet