Beit Krakow jest społecznością niezależną od Beit Warszawa i Beit Polska | Beit Krakow is independent of Beit Warszawa and Beit Polska.

Aug 31 2009

Konwersja na Judaizm | Conversion to Judaism

Opublikowane przez

POSTĘPOWA KONWERSJA W KRAKOWIE [for english please see below]

Zapraszamy na kolejną edycję programu przygotowania do konwersji przy społeczności Beit Kraków.

Rozpoczęcie kursu już w środę 22 stycznia 2014.

Istnieje możliwość dokonania w Polsce konwersji w nurcie postępowym (reformowanym), uznawanej przez organizacje ruchu reformowanego na świecie (takie jak World Union for Progressive Judaism i The Israel Movement for Progressive Judaism). Beit Kraków oferuje możliwość uczestniczenia w programie przygotowującym do konwersji prowadzonym przez Rabin Tanyę Segal (ordynowaną przez Hebrew Union College w Jerozolimie), zakończonego egzaminem przed Europejskim Beit Dinem (European Beit Din).

Krok po kroku
Pierwszym krokiem jest umówienie się na rozmowę z rabinem prowadzącym kurs konwersji w Beit Kraków – Rabin Tanyą Segal. Celem spotkania jest określenie intencji i motywacji potencjalnego kandydata i zapoznanie kandydata ze wszystkimi warunkami kursu, tak aby kandydat mógł podjąć świadomą decyzję o uczestnictwie w programie konwersji. Konwersja nie jest wyłącznie zmianą religii, wiąże się ze zmianą codziennego sposobu życia, przyłączeniem się do Beit Israel. Z tych wszystkich okoliczności kandydat powinien zdawać sobie sprawę.

Dopiero po spotkaniu z Rabinem kandydat może zostać zakwalifikowany do uczestnictwa w kursie „Wstępu do Judaizmu” (więcej informacji poniżej). Ukończenie programu konwersji zależy od zaangażowania kandydata w same zajęcia (obecność, zadania domowe, egzaminy), a także od uczestnictwa w życiu społeczności i jest suwerenną decyzją Rabina prowadzącego kurs. Ukończenie kursu konwersji jest zależne przede wszystkim od pracy i woli samego kandydata, a zadaniem Rabina prowadzącego jest upewnienie się, że kandydat jest gotowy do ukończenia procesu konwersji. Pomyśle ukończenie programu konwersji zwieńczone jest w przypadku mężczyzn rytuałem brit mila (obrzezanie), i dla wszystkich kandydatów spotkaniem z Beit Dinem. Jeśli Beit Din podejmie pozytywną decyzję kandydat zostaje dopuszczony do twila – zanurzenia w mykwie.

“Wstęp do Judaizmu”
Kurs konwersji pozwala uczestnikom opanować podstawy wiedzy na temat Judaizmu. Na program składają się cztery podstawowe rodzaje zajęć: kurs “Wstępu do Judaizmu” w postaci lekcji, uczestnictwo w świętach oraz życiu społeczności, studiowanie Tory oraz nauka podstaw języka hebrajskiego. Oprócz zorganizowanych zajęć i wykładów niezwykle ważna jest tez praca własna kandydata, w tym obrabianie prac domowych. Regularne uczestnictwo w zajęciach dla kandydatów do konwersji jest obowiązkowe.

Kurs “Wstęp do Judaizmu” obejmuje następujące zagadnienia:
1. Święta żydowskie,
2. Historia Żydów,
3. Żydowska teologia,
4. Podstawy języka hebrajskiego,
5. Żydowska liturgia,
6. Tradycja żydowska,
7. Żydowskia literatura religijna: TaNaCh (Biblia Żydowska), Miszna, Talmud, Midrasze
8. Filozofia żydowska
9. Żydowski Mistycyzm
10. Kultura żydowska

Po każdym semestrze kursu oraz przed samym spotkaniem z Beit Dinem przewidywany jest test sprawdzający wiedzę kandydatów oraz indywidualna rozmowa z Rabinem prowadzącym kurs. W zależności od poziomu wiedzy i przygotowania kandydata proces konwersji może trwać od roku do kilku lat, nie trzeba będzie jednak powtarzać raz ukończonego kursu „Wstępu…”.

Beit Din
Pod ukończonym pomyślnie programie konwersji oraz na podstawie decyzji Rabina prowadzącego, kandydaci spotkają się z Beit Dinem, czyli sądem rabinackim. Beit Kraków współpracuje z Europejskim Beit Dinem, złożonym z Rabinów należących do Unii Światowego Judaizmu Postępowego (WUPJ). Beit Din formalnie nadzoruje proces konwersji, a rozmowa z nim jest ostatecznym sprawdzeniem poziomu wiedzy i gotowości kandydata do podjęcia tego kroku. W przypadku osób pozostających w stałych związkach partnerskich/małżeńskich Beit Din spotka się także z ich partnerami/małżonkami. W przypadku osób chcących podejść do Beit Dinu z małymi dziećmi, konieczna jest zgoda na to obu rodziców.

Wymogiem, jakiemu muszą poddać się mężczyźni przed konwersją na judaizm jest rytuał brit mila – obrzezanie. Zabieg ten musi być wykonany przez lekarza najpóźniej miesiąc przed rozmową z Beit Dinem.

Od wszystkich kandydatów, którzy pomyślnie przejdą rozmowę z Sądem Rabinackim wymagane jest także rytualne zanurzenie w łaźni (mykwie), czyli twila.

Uznawalność
Mamy nadzieję, że jako pełnoprawni członkowie społeczności żydowskiej uczestnicy naszego programu pozostaną w pełni zaangażowani w życie społeczności żydowskiej w Polsce. Konwersja przeprowadzona przez Beit Kraków będzie uznana na całym świecie przez organizacje Ruchu Postępowego zrzeszone z WUPJ- największej organizacji żydowskiej na świecie oraz przez władze Państwa Izrael. Konwersje Ruchu Postępowego są uznawane przez Państwo Izrael w celach imigracyjnych w ramach Prawa Powrotu.

Korzenie
Wiele osób w Polsce posiada korzenie żydowskie, jednak nie posiada odpowiednich dokumentów na potwierdzenie tego faktu. Bywa też, że mimo dokumentów brakuje im odpowiedniej wiedzy lub edukacji żydowskiej. Osoby znajdujące się w tej sytuacji również zapraszamy do uczestnictwa w zajęciach w celu poznania podstaw Judaizmu.

Rabin Tanya Segal
Rabin Tanya Segal jest pierwszą kobietą Rabinem w Polsce. Ukończyła studia rabinackie w Hebrew Union College w Jerozolimie, studiowała mistykę żydowską w Tel Awiwie.
Posługuje się jazykami – hebrajskim, polskim, angielskim i rosyjskim. Od pięciu lat jest zaangażowana w budowanie postępowej społeczności żydowskiej w Krakowie, gdzie przeprowadziła się w styczniu 2009. Więcej:http://pl.wikipedia.org/wiki/Tanja_Segal

Informacje Techniczne
Kurs podzielony jest na dwa semestry
Zajęcia będą odbywać się w:
Środy (Wstęp do Judaizmu), w godzinach 18.00 – 20.00 (informacja o lokalizacji wkrótce)
Piątki (Kabbalat Szabat), w godzinach 19:00 – 22.00, Żydowskie Muzeum Galicja, ul. Dajwór 18
Soboty (Szacharit i studiowanie Tory), w godzinach 10.30-13.00, dokładne informacje podawane na nabożeństwie wieczornym.

 

TERMIN ROZPOCZĘCIA ZAJĘĆ:  22 stycznia 2014 (środa), godz. 18.00

Koszty: Opłata za semestr zajęć wynosi 200 zł (studenci) i 300 zł (pozostali). Dodatkowo kandydaci zakwalifikowani do Beit Dinu powinni liczyć się z dodatkowymi kosztami egzaminu przed Beit Dinem.

Udział w pierwszych dwóch zajęciach jest darmowy.

Zainteresowani wstępnym spotkaniem z Rabin Tanyą proszeni są o przesłanie maila
na adres office@beitkrakow.pl

Więcej informacji i kontakt oraz +48 604 622 396 (Dina) oraz office@beitkrakow.pl.



REFORM CONVERSION  PROGRAM IN KRAKOW

First meeting: January 22, 2014, 6.00 p.m. 

It is possible to have a  Progressive (Reform) conversion in Poland, recognized by the authorities of the Reform movement in the world (such as the World Union for Progressive Judaism and the Israel Movement for Progressive Judaism). Beit Krakow will organize a conversion program led by Rabbi Tanya Segal (ordinate of HUC in Jerusalem), which will conclude with an exam by the European Beit Din.

The program will consist of three types of learning activities: “Introduction to Judaism” course, participation in Shabbats and Holidays, Torah study sessions. Regular participation in classes is obligatory. It is important that candidates begin to integrate into the community through a full personal involvement in the religious and social activities. The level of this commitment may determine the decision about the candidate’s appearance before the Beit Din.

“Introduction to Judaism”

The “Introcuction to Judaism” course will involve the following subjects:
1. Jewish holidays
2. Jewish history
3. Jewish theology
4. Hebrew (basic)
5. Jewish liturgy
6. Jewish tradition
7. Jewish classical texts: TaNaCh (Jewish Bible), Mishnah, Talmud, Midrash
8. Jewish philosophy
9. Jewish mysticism
10. Jewish culture

Moreover, the candidates will understand Jewish life cycle events and their significance as well as festivals of the Jewish year and the practices associated with them. They will also learn how to maintain and organize a Jewish home.

Beit Din

At the end of the program, an appearance is arranged before the Beit Din. Beit Krakow coopeates with the European Beit Din, which is made up of rabbis cooperating with the World Union for Progressive Judaism.

Recognition

As a full member of the Jewish community, it is hoped that the convert will remain fully involved in the life of the Jewish community in Poland. Those admitted to Judaism under the auspices of Beit Krakow are recognized worldwide by Jewish reform organizations affiliated with World Union for progressive Judaism (the largest Jewish organization in the world) and the state of Israel. In Israel, Reform converts are accepted as Jewish by the State for purposes of immigration and citizenship under the Law of Return.

Roots

Many people in Poland have Jewish rooth, although due to various historical or family complications does not have adequate documents to confirm it. In other cases they just lack the proper Jewish education. We also invite them to join the program as “Introduction to Judaism”.

Rabbi Tanya Segal

Rabbi Tanya Segal is the first female Rabbi in Poland. She graduated from the rabbinical program of the Hebrew Union College in Jerusalem, she studied Jewish misticism in Tel-Aviv. She also has a degree in theatre directing. She is fluent in Russian, Hebrew, English and is currently studying Polish. He has been involved in the rebuilding of the reform Jewish community in Krakow for three years.  In January 2009 she moved to Krakow. More: http://pl.wikipedia.org/wiki/Tanja_Segal

Technical Information

The course will take place on

  • Wednestays (Introduction to Judaism), from 6.00pm-8.00pm (the place will be announced)
  • Fridays (Kabbalat Shabbat), from 7.00pm – 10.00 pm, Galicia Jewish Museum, ul. Dajwór 18
  • Saturdays (Shacharit and Torah Study), from 10.30-1.00pm, on Meiselsa 4

Before joining the program the candidates will be required to meet privately with Rabbi Tanya Segal, to ensure the sincerity of their motivation and to become familiar will the implications of conversion in order to make a conscious decision of participation. Everyone who is interested in setting up such a meeting is asked to send an email to office@beitkrakow.pl

Further information and contact at office@beitkrakow.pl or +48 604 622 396 (Dina)

Comments Off

Comments are closed at this time.